La biblioteca es una esfera cuyo centro cabal es cualquier hexágono, cuya circunferencia es inaccesible .
Jorge Luis Borges - La Biblioteca de Babel
La primera vez que escuche hablar de Internet, utilizaron la metáfora de Rayuela de Cortázar para que se pudiera entender mejor algo tan complejo como era el "hipertexto" en esa época. Pero la figura retórica no era suficiente para abarcar semejante mundo de información.
Luego escuché a muchos que compararon a la web con una biblioteca infinita tal como la concibió Borges. Pero esa idea tampoco resultaba demasiado precisa por el desorden y la dificultad para encontrar literatura completa características de Internet.
Ahora, Amazon quiere dar el primer paso para crear una biblioteca borgeana. Pretende archivar el texto completo de decenas de miles de libros , y hacer un buscador de textos completos. Después, no habrá vuelta atrás.